![]() |
|
MESAČNÍK NEMCOV NA SLOVENSKU – KARPATENBLATT S finančnou podporou Ministerstva kultúry SR sa od júla 1992 v Poprade/Deutschendorf vydáva mesačník Nemcov na Slovensku. Jeho vydávanie má pre našu malú komunitu, žijúcu roztrúsene po celej krajine, mimoriadny význam, pretože ako jediné nemecké noviny na Slovensku sú najdôležitejším informačným zdrojom o živote a činnosti v jednotlivých miestnych skupinách KNS. Zakladajúcim šéfredaktorom Karpatenblattu bol Július Kiss. Po jeho smrti v októbri 1994 redakciu prevzala Mgr. Gabriele Kintzler. Po jej odchode vo februári 2000 bol za redaktora ustanovený Mgr.Vladimír Majovský. Po smrti Mgr. Majovského bol vedením Karpatenblattu od januára 2007 poverený Dr.Andrzej Mikolajczyk. Karpatenblatt bol uznaný na viacerých medzinárodných fórach, napr. na zhromaždeniach skupiny nemeckých menšín pri FUEV. V roku 1995 pri príležitosti 50.výročia ukončenia 2.svetovej vojny bol v májovom vydaní Karpatenblattu zverejnený redakčný článok „Cintorín v Zborove – znak zmierenia“. Za tento článok bola Karpatenblattu udelená novinárska cena Evanjelickej Mediálnej Akadémie vo Frankfurte nad Mohanom. Redakcia Karpatenblattu má sídlo v Poprade/Deutschendorf. Redakcia „Karpatenblatt“ Tel./Fax: 00421/(0)52/772 42 17 |
MONATSBLATT DER DEUTSCHEN IN DER SLOWAKEI - KARPATENBLATT Mit finanzieller Unterstützung des Kulturministeriums der Slowakischen Republik wird seit Juli 1992 in Deutschendorf/Poprad das „Karpatenblatt“ als Monatsblatt der Deutschen in der Slowakei herausgegeben. Sein Erscheinen ist für unsere kleine, im ganzen Land verstreut lebende Kommunität von außerordentlicher Bedeutung, denn als einzige deutsche Zeitung in der Slowakei berichtet sie als wichtigste Informationsquelle über das Leben und die Tätigkeit in den einzelnen Ortsgemeinschaften des KDV. Der gründende Chefredakteur des Karpatenblattes war Julius Kiss. Nach seinem Tod im Oktober 1994 übernahm Mgr. Gabriele Kintzler die Schriftleitung. Nach ihrem Ausscheiden im Februar 2000 wurde zum Schriftleiter Mgr. Vladimir Majovsky ernannt. Nach seinem Tode wurde von der Leitung des Karpatenblatts Dr. Andrzej Mikolajczyk beauftragt. Das Karpatenblatt ist auf mehreren internationalen Foren anerkannt worden, so z.B. bei den Jahresversammlungen der Arbeitsgruppe deutscher Minderheiten bei der FUEV (Föderalistische Union Europäischer Volksgruppen). Im Jahre 1995 - anlässlich des 50. Jahrestages der Beendigung des zweiten Weltkrieges - wurde in der Maiausgabe des Karpatenblattes der redaktionelle Artikel „Der Friedhof in Zborov – Zeichen der Versöhnung“ veröffentlicht. Für diesen wurde dem Karpatenblatt der Journalistenpreis der Evangelischen Medienakademie in Frankfurt am Main verliehen. Die Redaktion des Karpatenblattes hat ihren Sitz in Deutschendorf/Poprad. Redaktion „Karpatenblatt“ Tel./Fax: 00421/(0)52/772 42 17 |