S hlbokým zármutkom Vám oznamujeme, ze dna 24. decembra 2006 necakane dotlklo srdce šéfredaktora Karpatenblattu, nášho spolupracovníka a priatela vo veku 53 rokov

Mgr. Vladimíra Majovského

Posledná rozlúcka s ním bude dna 8. januára 2007 v Dome smútku v Poprade – Velkej o 14.00 hod.

Dr. Ondrej Pöss, CSc.

Predseda Karpatskonemeckého spolku na Slovensku